Sets values to client info buffer keys and notifies the engine of the change. The change does not get propagated to mods until the next frame.
native void SetClientInfo(int client, const char[] key, const char[] value)